| Home | Teams and Players | Homerun Kings | Top Salaries | Top RBI |

| Year | Team | Batting | Pitching | Fielding | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| H | AB | HR | RBI | AVG | W | L | G | SO | SHO | POS | E | DP | A | ||
| 1996 | Montreal Expos | 5 | 27 | 1 | 1 | 0.185 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 0 | 0 | 0 |
| 1997 | Montreal Expos | 98 | 325 | 11 | 40 | 0.302 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 12 | 3 | 10 |
| 1998 | Montreal Expos | 202 | 623 | 38 | 109 | 0.324 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 17 | 3 | 9 |
| 1999 | Montreal Expos | 193 | 610 | 42 | 131 | 0.316 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 19 | 3 | 15 |
| 2000 | Montreal Expos | 197 | 571 | 44 | 123 | 0.345 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 10 | 3 | 12 |
| 2001 | Montreal Expos | 184 | 599 | 34 | 108 | 0.307 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 12 | 5 | 14 |
| 2002 | Montreal Expos | 206 | 614 | 39 | 111 | 0.336 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 10 | 4 | 14 |
| 2003 | Montreal Expos | 130 | 394 | 25 | 79 | 0.33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 7 | 1 | 10 |
| 2004 | Anaheim Angels | 206 | 612 | 39 | 126 | 0.337 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 9 | 2 | 13 |
| 2005 | Los Angeles Angels of Anaheim | 165 | 520 | 32 | 108 | 0.317 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 3 | 2 | 8 |
| 2006 | Los Angeles Angels of Anaheim | 200 | 607 | 33 | 116 | 0.329 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 11 | 2 | 7 |
| 2007 | Los Angeles Angels of Anaheim | 186 | 574 | 27 | 125 | 0.324 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 9 | 3 | 5 |
| 2008 | Los Angeles Angels of Anaheim | 164 | 541 | 27 | 91 | 0.303 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 4 | 1 | 8 |
| 2009 | Los Angeles Angels of Anaheim | 113 | 383 | 15 | 50 | 0.295 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 0 | 0 | 0 |
| 2010 | Texas Rangers | 178 | 593 | 29 | 115 | 0.3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | OF | 2 | 0 | 1 |
| 2011 | Baltimore Orioles | 163 | 562 | 13 | 63 | 0.29 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 |